Tłumaczenia dla hasła „syndiquer“ w francusko » niemiecki słowniku

syndiquer [sɛ͂dike] CZ. cz. zwr.

se syndiquer

in die Gewerkschaft eintreten

se syndiquer personnes:

sich gewerkschaftlich organisieren

Przykładowe zdania ze słowem syndiquer

se syndiquer personnes:

sich gewerkschaftlich organisieren

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Cependant les États peuvent interdire les contrats entre entreprise et syndicats dont l'objet est le renvoi des travailleurs refusant de se syndiquer.

fr.wikipedia.org

À l'arrêt de la diffusion en septembre 1983, la série est immédiatement syndiquée dans tout le pays.

fr.wikipedia.org

Le résultat fut impressionnant, puisque pratiquement tout le personnel se syndiqua, soit 1 800 adhérents.

fr.wikipedia.org

Elle permit aux employés du secteur public fédéral de se syndiquer.

fr.wikipedia.org

Le droit des fonctionnaires de se syndiquer serait restauré.

fr.wikipedia.org

Le départ est mouvementé puisque certains marins chauffeurs refusent d'embarquer à cause de la présence à bord de deux chauffeurs non syndiqués.

fr.wikipedia.org

Le budget a également exigé que de nombreux employés non syndiqués du township prennent des jours de congé obligatoires.

fr.wikipedia.org

Les fondateurs du parti ouvrier souhaitent également se syndiquer.

fr.wikipedia.org

Qui ont déjà commencé à l'époque à se syndiquer.

fr.wikipedia.org

Les travailleurs non syndiqués pouvaient verser leur cotisation sur un livret d’épargne tenue par la commune.

fr.wikipedia.org