Tłumaczenia dla hasła „tantième“ w francusko » hiszpański słowniku

tantième [tɑ̃tjɛm] RZ. m COMM

tantième

tanto m por ciento, porcentaje m

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Un tantième est une rémunération d'un administrateur d'une société commerciale correspondant à un pourcentage du bénéfice net d'une entreprise.

fr.wikipedia.org

Les communs disposent d'un compteur individuel dont les frais sont répartis aux tantièmes de copropriété.

fr.wikipedia.org

Tantième domina sa génération et les courses européennes de 2 à 4 ans, remportant 12 de ses 15 sorties.

fr.wikipedia.org

Toutes les copropriétés en sont normalement pourvues, à moins que la majorité des copropriétaires représentant au moins les 2/3 des tantièmes du syndicat s'y soit opposée en assemblée générale.

fr.wikipedia.org