Tłumaczenia dla hasła „transcrire“ w francusko » hiszpański słowniku

transcrire [-kʀiʀ]

transcrire

transcribir, copiar

transcrire LING MUS

transcribir

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les gènes qui sont transcrits hâtivement, sont transcrits en absence de nouvelles protéines virales dans la cellule infectée.

fr.wikipedia.org

Les noms des ancêtres sont aussi transcrits sur une liste pour permettre à leurs esprits de recevoir les offrandes.

fr.wikipedia.org

Cabasson s'est particulièrement illustré dans le roman policier historique, où il transcrit notamment sa passion pour l'époque napoléonienne.

fr.wikipedia.org

Dans ce cas, il est généralement transcrit i’ par les auteurs cadianisants.

fr.wikipedia.org

Ce sont des chercheurs qui transcrivent et publient le plus de textes oraux, sur lesquels les linguistes travaillent pour décrire la langue.

fr.wikipedia.org

La notation descriptive est utilisée pour transcrire les parties d’échecs.

fr.wikipedia.org

Il demande ensuite de transcrire la chanson, ce qui permet d'arrêter le texte et de déposer le copyright.

fr.wikipedia.org

Ce trilitère phonétique transcrit ḫpr, utilisé en tant que verbe, signifie « apparaître », « devenir » ou « se transformer ».

fr.wikipedia.org

Le terme générique de texte se réfère à un exemple de matériau écrit ou parlé où ce dernier a été transcrit d'une certaine manière.

fr.wikipedia.org

Les notes tironniennes transcrivent de façon abrégée le latin.

fr.wikipedia.org