Tłumaczenia dla hasła „vigneron“ w francusko » hiszpański słowniku

vigneron [viɲʀõ] RZ. m , vigneronne [-ɔn] RZ. f

vigneron

viñador, -a m, f

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Pour ce faire, les vignerons rajoutent au vin blanc tranquille (de base) du sucre et des levures.

fr.wikipedia.org

Quelques vignerons-récoltants ont acquis une notoriété internationale grâce à leur forte politique de qualité et/ou d'exportation.

fr.wikipedia.org

Tous ces ingrédients permettent la réalisation de mets qui s'accordent parfaitement avec les vins qui profitent d'une tradition vigneronne datant de 300 ans.

fr.wikipedia.org

La neige et la glace se voient souvent et le gel au printemps est redouté des vignerons et des paysans.

fr.wikipedia.org

Il n’en est rien, ce bâtiment très particulier fut édifié par un important vigneron, marchand de vin.

fr.wikipedia.org

Aujourd'hui, la culture de la vigne demeure importante même s'il ne reste qu'une demi-douzaine de vignerons.

fr.wikipedia.org

Du côté cour, on trouve un four à pain, la salle du pressoir, une cave vigneronne, et une glacière.

fr.wikipedia.org

C'est là qu'il commence à s'intéresser à la musique et découvre les chants folkloriques des vignerons.

fr.wikipedia.org

Depuis une quinzaine d'années, réencépagement, sélections et utilisation de nouvelles méthodes ont permis aux vignerons de se tourner vers la qualité.

fr.wikipedia.org

Même les vignerons ne dégustaient le vin que lors des fêtes.

fr.wikipedia.org