Tłumaczenia dla hasła „vivre“ w francusko » hiszpański słowniku

I . vivre [vivʀə] CZ. intr

vivre

vivir

II . vivre [vivʀə] CZ. trans

vivre

vivir, pasar, experimentar

III . vivre [vivʀə] RZ. m/pl

vivres

víveres m/pl

savoir-vivre [-vivʀə] RZ. m

savoir-vivre

mundología f

Przykładowe zdania ze słowem vivre

avoir de quoi vivre

tener de que vivir

vivre au jour le jour

vivir al día

vivre au-dessus de ses moyens

gastar más de lo que se gana

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La pratique du sport favoriserait donc le bien-vivre ensemble et, par le biais du « fair-play », le développement du sens moral.

fr.wikipedia.org

L'on peut supposer que ce furent ses relations étroites avec la cour qui l'empêchèrent de vivre dans le dénuement préconisé par les fondateurs de l'ordre.

fr.wikipedia.org

Mais lorsque leur relation commence à prendre de l'importance, elle veut faire l’impossible pour pouvoir vivre avec lui… éternellement.

fr.wikipedia.org

Dans ce centre, les enfants réapprennent à vivre dans un environnement structuré.

fr.wikipedia.org

Les fourmis et surtout le couvain ne pouvant généralement vivre sans humidité, il est impératif d’humidifier la fourmilière.

fr.wikipedia.org

Pour cela, elle leur donne différentes leçons d'hygiène, de lecture, et de savoir-vivre.

fr.wikipedia.org

Le marcheur muni d’un baladeur sonore va vivre une nouvelle expérience des lieux ainsi augmentés par la présence accompagnante de l’œuvre.

fr.wikipedia.org

Collection de guides, au format carré, consacrée aux différentes facettes de la vie quotidienne : langues, maison, bricolage, cuisine, beauté et santé, jeux, vacances, savoir-vivre, psychologie.

fr.wikipedia.org

C'est une petite localité, où il fait bon vivre et qui ne connaît pas le snobisme des villes alentours.

fr.wikipedia.org

La grande-duchesse réprouve le servage et déplore la façon de vivre des moujiks.

fr.wikipedia.org