Tłumaczenia dla hasła „échasses“ w francusko » niemiecki słowniku

échasse [eʃɑs] RZ. r.ż.

1. échasse ORN.:

échasse

Strandreiter r.m.

2. échasse (bâton):

échasse

Stelze r.ż.

monter [ou marcher] sur des échasses

auf Stelzen gehen

Przykładowe zdania ze słowem échasses

monter [ou marcher] sur des échasses

auf Stelzen gehen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les échasses sont des oiseaux aquatiques répartis sur plusieurs genres.

fr.wikipedia.org

Bien que très jeune, la pratique des échasses urbaines s’est développée sur l’ensemble du territoire national depuis 2008.

fr.wikipedia.org

Artistes dans des costumes translucides, utilisation d'échasses urbaines et monocycles illuminés.

fr.wikipedia.org

Ceriops est un genre de palétuviers possédant des racines échasses.

fr.wikipedia.org

Les échasses, conservées au fond des granges, ressortirent pourtant quelques années pour se reconvertir en objet ludique utilisé dans le folklore local.

fr.wikipedia.org

Ses rayons allongés ne servent pas à détecter la nourriture, mais bien à se tenir dessus, comme un échassier se tient sur des échasses.

fr.wikipedia.org

Rhizophora est un genre de palétuviers possédant des racines échasses.

fr.wikipedia.org

Il a des racines-échasses inhabituelles, de 2 mètres de long, dont la fonction a fait l'objet de discussions.

fr.wikipedia.org

Il porte à la base des racines-échasses et peut atteindre 20 m de haut.

fr.wikipedia.org

L'auteur lui-même jouait le rôle principal de ce spectacle, chantant, dansant, jouant du violon, et marchant sur des échasses.

fr.wikipedia.org