Tłumaczenia dla hasła „éclabousse“ w francusko » niemiecki słowniku

éclabousser [eklabuse] CZ. cz. przech.

1. éclabousser (asperger):

éclabousser

bespritzen

2. éclabousser (écraser):

éclabousser qn de sa richesse

jdn mit seinem Reichtum übertrumpfen

3. éclabousser (rejaillir sur):

éclabousser qn

jds guten Namen in den Schmutz ziehen

éclabousser CZ.

Hasło od użytkownika

le soleil éclabousse la maison

die Sonne durchflutet das Haus

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Sur son passage, le muge éclabousse les spectateurs.

fr.wikipedia.org

La pâte terreuse qui les recouvre et la subtilité de l’or qui éclabousse de lumière représente la symbiose du matériel et du spirituel.

fr.wikipedia.org