Tłumaczenia dla hasła „éclairement“ w francusko » niemiecki słowniku

éclairement [eklɛʀmɑ͂] RZ. r.m.

1. éclairement FIZ.:

éclairement

Beleuchtungsstärke r.ż.

éclairement de la lune

Bestrahlung r.ż.

2. éclairement lit. (illumination):

éclairement

Erleuchtung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les deux graphiques correspondent aux mêmes trois capteurs types, soumis à deux niveaux d’éclairement.

fr.wikipedia.org

En effet, l'humidité relative doit être comprise entre 45 et 55 % et l'éclairement entre 55 et 110 lux.

fr.wikipedia.org

En 1899, la monture est rigidifiée et accompagnée d’un miroir d’éclairement plus important, ce qui permet de rendre la lecture plus claire.

fr.wikipedia.org

Les hologrammes peuvent être effacés par un éclairement uniforme du cristal qui est alors prêt à recevoir de nouvelles données.

fr.wikipedia.org

En photométrie l'éclairement qualifie communément la puissance du flux lumineux reçu par unité de surface.

fr.wikipedia.org

Si en tous points d'une sphère centrée autour d'une source ponctuelle, on relève le même éclairement, la source est dite uniforme ou isotrope.

fr.wikipedia.org

La pénombre est la zone de moindre éclairement que détermine l'interception partielle de la source lumineuse par un objet.

fr.wikipedia.org

La distribution hémisphérique de l'éclairement lumineux reçu sur un élément de surface est la luminance lumineuse.

fr.wikipedia.org

Cette capacité sensorielle est similaire à l'adaptation visuelle, qui permet la vision des objets dans des niveaux d'éclairement très variés.

fr.wikipedia.org

Les principaux facteurs qui influent sur le succès sont : la période de la culture, la composition du milieu de culture et la température et l'éclairement.

fr.wikipedia.org