Tłumaczenia dla hasła „évangélisateur“ w francusko » niemiecki słowniku

I . évangélisateur (-trice) [evɑ͂ʒelizatœʀ, -tʀis] PRZYM.

évangélisateur (-trice) mission

das Evangelium verkündend

II . évangélisateur (-trice) [evɑ͂ʒelizatœʀ, -tʀis] RZ. r.m., r.ż.

évangélisateur (-trice)

Verkünder(in) r.m. (r.ż.) des Evangeliums

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Robert, se sentant une âme d'évangélisateur, voulait repartir en mission itinérante et ne tarda pas à demander à une femme de lui succéder.

fr.wikipedia.org

Dès lors, il entame son œuvre évangélisatrice et éducative.

fr.wikipedia.org

La légende veut que les autochtones ayant voulu lapider un évangélisateur, leurs pierres se changèrent en caillettes.

fr.wikipedia.org

Ces carmes devaient aussi exercer une mission évangélisatrice au service des paroisses avoisinantes, ce qui expliquerait le thème quatre fois répété des apôtres.

fr.wikipedia.org

En 1881, il lance un appel pour trouver 1000 évangélisateurs.

fr.wikipedia.org

Il y fut rejoint par plusieurs disciples qui furent les évangélisateurs de la région.

fr.wikipedia.org