francusko » niemiecki

aigre [ɛgʀ] PRZYM.

2. aigre (devenu acide):

3. aigre (criard et perçant):

5. aigre (vif):

aigre-doux (aigre-douce) <aigres-doux> [ɛgʀədu, ɛgʀədus] PRZYM.

Przykładowe zdania ze słowem aigres

des paroles aigres

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Les sauces tomate dans lesquelles on ajoute des vieux vins éventés et du sucre sont aussi des aigres doux.
fr.wikipedia.org
Hibiscus acetosella est surtout connu pour ses jeunes feuilles légèrement aigres ou agréablement acidulées, couramment utilisées comme légume, crues ou cuites.
fr.wikipedia.org
Ces aigres récriminations prennent un ton plus feutré quand l’empereur germanique arriva avec toute sa suite.
fr.wikipedia.org
Les recettes médiévales demandaient souvent d'ajouter de la saveur aux plats avec différents liquides acides et aigres.
fr.wikipedia.org
Des saveurs aigres-douces accompagnaient généralement les plats, en combinant du vinaigre et du verjus avec du sucre (pour les riches) ou du miel.
fr.wikipedia.org
Les fruits comestibles mais aigres sont turbinés à apex tronqué de 4 à 5 cm de diamètre, ils deviennent jaunes à maturité.
fr.wikipedia.org
On peut également y ajouter des radis, du hareng, des saucisses et des herbes fraîches, voire même des cornichons aigres-doux (malossol).
fr.wikipedia.org
Après quelques propos aigres-doux, elles entrent dans le vif du sujet : leurs maris, qu’elles vont bien sûr ridiculiser.
fr.wikipedia.org
Dans le bois, les clameurs aigres des geais percent le silence.
fr.wikipedia.org
Un fruit aigre-doux / des pommes aigres-douces.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina