Tłumaczenia dla hasła „brodeur“ w francusko » niemiecki słowniku

brodeur [bʀɔdœʀ] RZ. r.m.

brodeur

Sticker r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Sous son impulsion, la maison grandit et devient le brodeur privilégié de nombreuses maisons de couture.

fr.wikipedia.org

La modernisation des moyens de transport entraine la diminution du nombre de carosses et la décadence des corporations de selliers ou des brodeurs sur cuir.

fr.wikipedia.org

Il s'entoure de peintres, de brodeurs, d'orfèvres et d'enlumineurs célèbres.

fr.wikipedia.org

Un bon 25% de tous les brodeurs étaient déjà classé «inaptes au service» lors de leur rassemblement.

fr.wikipedia.org

Le lin, quant à lui, est réservé aux brodeurs expérimentés, car il offre la trame la moins régulière.

fr.wikipedia.org

Ils sont réunis aux brodeurs, dont les travaux de broderie sont principalement destinés à la noblesse.

fr.wikipedia.org

Les tissus alimentaient la production locale écoulée auprès des couturiers, bonnetiers, chapeliers, chaussetiers, « saincturiers », brodeurs ou chasubliers présents en très petit nombre.

fr.wikipedia.org

Sa mère l'envoya comme apprenti successivement chez un peintre, un tailleur, un brodeur, chez un tailleur encore et, finalement, chez un confiseur.

fr.wikipedia.org

Ce jury est composé de personnes connaisseuses du milieu du costume breton (directeur de musée, brodeur, représentant de confédération...).

fr.wikipedia.org

On compte 36 ateliers de brodeurs en 1860.

fr.wikipedia.org