Tłumaczenia dla hasła „centripète“ w francusko » niemiecki słowniku

centripète [sɑ͂tʀipɛt] PRZYM. FIZ.

centripète

zentripetal

la force centripète

Zentripetalkraft r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem centripète

la force centripète

Zentripetalkraft r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ce dernier va donner le vent réel en tenant compte de la friction et la force centripète près de la surface.

fr.wikipedia.org

Les couches 7 à 5a contiennent des séries de débitage faites principalement de nucléus centripètes.

fr.wikipedia.org

On a alors recours aux virages relevés pour reprendre avec une meilleure incidence la force centripète appliquée aux essieux.

fr.wikipedia.org

Comme en espéranto, l'élément déterminant vient avant l'élément déterminé : le volapük est à cet égard une langue centripète.

fr.wikipedia.org

Le terme s'oppose à celui de langue centripète.

fr.wikipedia.org

Pour une force centripète, l'énergie potentielle est croissante : on dit que la particule se meut dans un puits de potentiel.

fr.wikipedia.org

Il décrit la fonction des valvules veineuses et reconnait le premier le sens centripète du flux sanguin veineux (1571).

fr.wikipedia.org

L'organisation vernaculaire est caractéristique, elle est « centripète, tournée sur elle-même » ; ainsi la route est l'incursion du politique dans le vernaculaire.

fr.wikipedia.org

Cette dernière, constamment orientée vers le centre du cercle autour duquel il tourne, porte le nom d'accélération centripète.

fr.wikipedia.org

Si on accélère encore la rotation, la charge commence à être centrifugée, l'accélération centripète égalant la pesanteur.

fr.wikipedia.org