Tłumaczenia dla hasła „zentripetal“ w niemiecko » francuski słowniku

zentripetal [tsɛntripeˈtaːl] PRZYM.

zentripetal

centripète

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es sind viele (50 bis 150) Staubblätter vorhanden; sie entwickeln sich zentripetal und sind in der Blütenknospe aufrecht oder nach innen gebogen.

de.wikipedia.org

Die limitierte Form beginnt typischerweise an den Händen und breitet sich in Richtung Körperstamm (zentripetal) aus; es kommt häufiger zu einem Bluthochdruck im Lungenkreislauf.

de.wikipedia.org

In drei Gruppen zu je fünf Versen wird die Heimkehr zentripetal erzählt.

de.wikipedia.org

Zentripetale Nerven werden auch als Afferenzen bezeichnet, d. h. als sensible und sensorische Nerven.

de.wikipedia.org

Möglich ist auch die Ausweitung eines bereits vorhandenen, ringförmig angelegten, so genannten Ringprimordiums nach außen (zentrifugal) oder nach innen (zentripetal).

de.wikipedia.org

Die Hypocreomycetidae besitzen seitliche oder zentripetale Pseudoparaphysen oder keine solchen Strukturen.

de.wikipedia.org

Die Blüten eines Blütenkorbes entwickeln sich und blühen von außen nach innen auf (zentripetal).

de.wikipedia.org

In einigen Verwandtschaftsgruppen ist es aber zu sekundärer, zentripetaler oder zentrifugaler Polyandrie gekommen.

de.wikipedia.org

Das Androeceum besteht aus 30 bis 50 Staubblättern, die zentripetal reifen.

de.wikipedia.org

Die vielen (50 bis 100) freien, fertilen Staubblätter werden zentripetal gebildet.

de.wikipedia.org