francusko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „coexistence“ w francusko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » francuski)

coexistence [kɔɛgzistɑ͂s] RZ. r.ż.

coexistence
coexistence pacifique

coexistence r.ż.

coexistence
Koexistenz r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem coexistence

coexistence pacifique

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Ce nom est le résultat de la culture d'intégration née de la coexistence pacifique internationale des deux peuples.
fr.wikipedia.org
La coexistence de ses activités d'actrice et de judokate devient alors difficile, surtout lorsqu'elle arrive sur un tournage avec cocard après un entraînement.
fr.wikipedia.org
Il apparaît plus tard et s'attaque davantage aux fruits, ce qui facilite la coexistence.
fr.wikipedia.org
On parle de « dualité » dans les industries de défense pour désigner la coexistence entre une production à destination militaire et une autre à destination civile.
fr.wikipedia.org
Les polymères thermoplastiques semi-cristallins présentent une morphologie plus complexe, avec coexistence de phases amorphes et cristallines en proportions variables.
fr.wikipedia.org
Les humains sont donc conduits à s'inscrire dans des formes de coexistence et accepter de limiter leur désir insatiable pour un désir complémentaire.
fr.wikipedia.org
L'hétéroglossie décrit la coexistence de variétés distinctes dans un seul « code linguistique ».
fr.wikipedia.org
Malgré ses mauvaises dispositions, et les difficultés de communications entre deux langues différentes, la coexistence commence à s'installer.
fr.wikipedia.org
Ces comparaisons génèrent des hypothèses qui peuvent être testées et déterminer deux types de relations : les relations de causalité ou les relations de coexistence.
fr.wikipedia.org
La coexistence de ces deux pouvoirs entraînerait une ambivalence au niveau des attitudes traditionnelles envers les hommes et les femmes.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "coexistence" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina