Tłumaczenia dla hasła „concile“ w francusko » niemiecki słowniku

concile [kɔ͂sil] RZ. r.m.

concile

Konzil r.n.

Przykładowe zdania ze słowem concile

pendant la tenue du concile

während das Konzil stattfand

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

On peut en déduire une attention particulière accordée à la promotion du laïcat, selon les souhaits du concile.

fr.wikipedia.org

Le magistère sacré infaillible inclut les déclarations extraordinaires d'un pape agissant ex cathedra, celles d'un concile œcuménique ainsi que celles du « magistère ordinaire et universel ».

fr.wikipedia.org

C'est à l'occasion de ce concile que l'arianisme est qualifié d’« hérésie », mot qui prend à cette occasion un sens péjoratif.

fr.wikipedia.org

Ce concile décréta aussi que les évêques se réuniraient une fois tous les quatre ans sous la présidence du catholicos.

fr.wikipedia.org