Tłumaczenia dla hasła „control“ w francusko » niemiecki słowniku

self-control <self-controls> [sɛlfkɔ͂tʀol] RZ. r.m.

self-control

Selbstbeherrschung r.ż.

self-control

Selbstkontrolle r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Control of the somatic growth in turbot.

fr.wikipedia.org

Elle a réalisé la tournée standing in the way of control, ainsi que celles faites par le groupe jusqu'à aujourd’hui.

fr.wikipedia.org

The risk control function ensures that risk policies are complied with.

fr.wikipedia.org

Un tir non identifié fait perdre leur self-control aux deux adversaires qui se canardent l’un l’autre.

fr.wikipedia.org

Une personne qui a du self control, qui a la maîtrise de soi.

fr.wikipedia.org

Discipliné et faisant preuve de self-control extérieurement, vous avez tendance à être soucieux et incertain intérieurement.

fr.wikipedia.org

Il garde toujours son self-control en toute circonstance.

fr.wikipedia.org

Teréz exécute l'ordre, perd pendant un instant son self-control.

fr.wikipedia.org

Sans rien savoir d'autre sur un aliment, la simple suggestion de bon goût déclenche un self-control contre-actif et les incite à dévaloriser la tentation au nom de la santé.

fr.wikipedia.org

Mais ces voyages ont un effet secondaire particulier, ils font perdre leur self-control aux filles.

fr.wikipedia.org