Tłumaczenia dla hasła „d'automobiles“ w francusko » niemiecki słowniku

I . automobile [otomɔbil] PRZYM.

1. automobile TECHNOL.:

canot automobile

Motorboot r.n.

voiture/véhicule automobile

Kraftwagen r.m. /Kraftfahrzeug r.n.

2. automobile (relatif à la voiture):

automobile circuit, circulation, course

Auto-

automobile industrie, salon

Automobil-

automobile assurance

Kraftfahrzeug-

coureur automobile

Rennfahrer r.m.

sport automobile

Motorsport r.m.

II . automobile [otomɔbil] RZ. r.ż.

1. automobile:

automobile

Auto r.n.

automobile

Automobil r.n. przest.

2. automobile (sport):

automobile

Motorsport r.m.

3. automobile (industrie):

automobile

Auto[mobil]industrie r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Elle s’essaie ensuite à la fabrication d'automobiles et en produira 143 exemplaires, puis de bicyclettes en 1911 et de vélomoteurs en 1930.

fr.wikipedia.org

La construction spécialisés est la plus concernée (16,2 %), loin devant de métallurgie (6,1 %) et le commerce et la réparation d'automobiles et de motocycles (5,2 %).

fr.wikipedia.org

La saumure utilisée pour déneiger les routes favorise la corrosion des carrosseries d'automobiles.

fr.wikipedia.org

Il invente un verre incassable et va faire une démonstration de son invention à un congrès de constructeurs d'automobiles.

fr.wikipedia.org

Le tortillard est fermé en 1954 à la suite de l'évolution exponentielle du nombre d'automobiles.

fr.wikipedia.org

Cette société gère, par délégation de service public, les vingt-deux entièrement comprises dans le périmètre communautaire, et un service d'automobiles en libre-service.

fr.wikipedia.org

Le feuilletoniste assiste d'ailleurs lui-même à l'exode et témoigne de l'entassement des foules sur les grands axes, des files d'automobiles, de la panique.

fr.wikipedia.org

Les foyers de peuplement attirent les industries de consommation et d'automobiles.

fr.wikipedia.org

Whitaker participa également à des trafics d'automobiles et à diverses autres escroqueries.

fr.wikipedia.org

Le nouveau plan prévoit de quadrupler la production d'automobiles en passant d'une production de 200 000 à 800 000 unités.

fr.wikipedia.org