Tłumaczenia dla hasła „dépravation“ w francusko » niemiecki słowniku

dépravation [depʀavasjɔ͂] RZ. r.ż.

dépravation

Verfall r.m.

dépravation des mœurs

Sittenverfall r.m.

Przykładowe zdania ze słowem dépravation

dépravation des mœurs

Sittenverfall r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

L'arminianisme accepte également une doctrine de dépravation totale, bien que non identique à la position calviniste.

fr.wikipedia.org

Les arminiens, qu'on trouve par exemple chez les méthodistes, croient et enseignent la dépravation totale, mais avec certaines particularités.

fr.wikipedia.org

Elles sont libérées des passions, des dépravations et des tentations.

fr.wikipedia.org

Ils enseignaient : l’élection conditionnelle ; l'expiation illimitée ; la dépravation totale ; la résistibilité de la grâce ; la possibilité d’une rechute malgré la grâce.

fr.wikipedia.org

Avec le temps, le lélikage est devenu selon les anciens, « une gaffe » qui conduirait vers la dépravation des mœurs.

fr.wikipedia.org

Ceci permet d'après lui une coopération synergique avec la volonté humaine qui n'amoindrit pas la responsabilité humaine, ni la dépravation totale de l'homme.

fr.wikipedia.org

L’expression « dépravation totale », telle qu’elle est comprise en langage courant, masque les problématiques théologiques en cause.

fr.wikipedia.org

Or, estime-t-elle, c'est la vacuité intérieure qui conduit à la dépravation morale : une éducation relevée est donc un rempart contre le vice.

fr.wikipedia.org

Il cherche à lutter contre la dépravation des mœurs et le relâchement de la discipline ecclésiastique en réformant en profondeur son diocèse dès 1518.

fr.wikipedia.org

En pratique, il ne croyait pas à la dépravation totale et assimilait la grâce prévenante à la grâce commune.

fr.wikipedia.org