Tłumaczenia dla hasła „désemparer“ w francusko » niemiecki słowniku

désemparer [dezɑ͂paʀe]

sans désemparer

unablässig

sans désemparer

ununterbrochen

Przykładowe zdania ze słowem désemparer

sans désemparer

ununterbrochen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Ashley, elle, désemparée par la disparition de sa fille, demande qu'on la lui rende dans une conférence de presse.

fr.wikipedia.org

Fantine reste très désemparée par cet abandon et sa fille devient le centre de son univers.

fr.wikipedia.org

Rattachée à une escadre, elle doit servir d'éclaireur, de répétiteur de signaux, ou bien doit assister les vaisseaux désemparés dans la bataille.

fr.wikipedia.org

Désemparée devant cette jeune fille qui peint avec ses doigts, elle lui propose de s'essayer au modelage.

fr.wikipedia.org

Exclue de l'équipe nationale, elle est totalement désemparée.

fr.wikipedia.org

Sonja survécut au prix de sa virginité, étant brutalement violée par le chef du groupe, la laissant perdue et désemparée.

fr.wikipedia.org

Désemparée mais pas résignée, elle continue son travail jusqu'au jour où elle reçoit un client qui refuse de lui payer ce qu'il lui doit.

fr.wikipedia.org

Il vient de perdre sa vergue de petit hunier et sa voilure est désemparée.

fr.wikipedia.org

Elle se sent alors désemparée, et pleine d'incertitude sur son avenir.

fr.wikipedia.org

Bonnie reste désemparée jusqu'à ce qu'elle se rende compte que la pièce est une fausse, à double face.

fr.wikipedia.org