Tłumaczenia dla hasła „dentifrice“ w francusko » niemiecki słowniku

dentifrice [dɑ͂tifʀis] RZ. r.m.

dentifrice

Zahnpasta r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem dentifrice

pâte dentifrice

Zahnpasta r.ż.

tube de dentifrice

Zahnpastatube

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il n'avait aucun bagage ; il n'avait qu'une brosse à dents et du dentifrice.

fr.wikipedia.org

Le monofluorophosphate de sodium est utilisé dans les dentifrices comme agent antibactérien.

fr.wikipedia.org

Concernant les odeurs, les dentifrices ainsi que les savons parfumés ou odorants sont à proscrire, notamment en forêt ou dans la jungle.

fr.wikipedia.org

Le fait que ce taux soit relativement constant conduit à penser que les dentifrices bon marché sont tout aussi efficaces que les dentifrices plus onéreux.

fr.wikipedia.org

Son utilisation est fortement déconseillée en association avec ceux-ci, au point de proscrire les dentifrices à base de menthol.

fr.wikipedia.org

De nombreux dentifrices, en raison de leur composition, peuvent négativement interagir avec l'environnement.

fr.wikipedia.org

On l'appelait ainsi car il fallait tremper son doigt dans le vin puis ensuite dans le dentifrice en poudre.

fr.wikipedia.org

Le terme dentifrice vient du latin dentrificum, de dens, dentis : « la dent » et fricare : « frotter ».

fr.wikipedia.org

Réduit en poudre, on en faisait un composant antiacide de la pâte dentifrice.

fr.wikipedia.org

Le spot publicitaire de ce dentifrice montrait des gens souriants et riant aux éclats, état psychique qui est prêté à cet alcool.

fr.wikipedia.org