Tłumaczenia dla hasła „dragonne“ w francusko » niemiecki słowniku

dragonne [dʀagɔn] RZ. r.ż.

dragonne d'une épée

Quaste r.ż.

dragonne d'un parapluie, bâton de ski

Schlaufe r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

De 1804 à 1813, les cuirassiers utilisent le bonnet de police du modèle à la dragonne.

fr.wikipedia.org

On note une selle à la dragonne, ainsi qu'un tapis de selle en drap bleu, bordé d'un double galon de laine jaune.

fr.wikipedia.org

C'est la seule dragonne qui place la vie de son gardien avant même la sienne.

fr.wikipedia.org

La main droite tient l'épée munie de sa dragonne.

fr.wikipedia.org

Elle sera la deuxième dragonne à savoir voler.

fr.wikipedia.org

La seule différence qu'on peut faire entre la précédente version et la nouvelle, c'est l'absence de dragonne.

fr.wikipedia.org

En effet, les dragonnes de ces derniers ne peuvent être montées à l'envers, ainsi, si ce problème survient, il sera extrêmement difficile de les séparer.

fr.wikipedia.org

Ces pistolets possédaient également un crochet de chargeur sis sous la poignée et parfois un anneau de fixation pour une dragonne (modèles 7,65 mm).

fr.wikipedia.org

Ce pistolet possédait également un crochet de chargeur sis sous la poignée et parfois un anneau de fixation pour une dragonne.

fr.wikipedia.org

Il fut transmis à une dragonne verte qui était censée le mettre en sûreté.

fr.wikipedia.org