Tłumaczenia dla hasła „fagot“ w francusko » niemiecki słowniku

fagot [fago] RZ. r.m.

fagot

Reisigbündel r.n.

zwroty:

de derrière les fagots

erlesen

de derrière les fagots

edel

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Pour cuire 5000 briques, il fallait utiliser 12 stères de bois et 50 fagots.

fr.wikipedia.org

Refoulés au dehors du cimetière, ceux-ci lancent des fagots par-dessus le mur sur la tête des gendarmes.

fr.wikipedia.org

Certains légumes (carottes, pommes de terre) sont parfois coupés plus finement (en allumettes) et jetés dans l'huile par petits fagots.

fr.wikipedia.org

Le fagoteur était le faiseur de fagots, le travail s'appelait « fagotage ».

fr.wikipedia.org

La herse était peu connue, nos pères utilisaient un rouleau ou un fagot d'épines qu'on traînait sur les terres ensemencées.

fr.wikipedia.org

On le chargeait par le haut de couches de charbon de bois et de fagots et de couches de calcaire intercalées.

fr.wikipedia.org

Autrefois, l'écorce solide des mahots servait à lier les fagots.

fr.wikipedia.org

De torseüre « ce qui est troussé », en fagot, ce qui évoquerait un défrichement.

fr.wikipedia.org

À gauche du porte-éventail, des fagots de papyrus sont représentés.

fr.wikipedia.org

On le chauffe en y faisant brûler du bois (notamment des fagots).

fr.wikipedia.org