Tłumaczenia dla hasła „fiente“ w francusko » niemiecki słowniku

fiente [fjɑ͂t] RZ. r.ż.

fiente

Kot r.m.

fiente d'oiseau/de volaille

Vogel-/Hühnerkot

fienter [fjɑ͂te] CZ. cz. nieprzech.

fienter pigeon:

fienter

koten

Przykładowe zdania ze słowem fiente

fiente d'oiseau/de volaille

Vogel-/Hühnerkot

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La blancheur de la maquée et la couleur sombre du sirop font penser aux fientes des poules d'où son nom original.

fr.wikipedia.org

Les chauves-souris, qui ont une température corporelle moins élevée, peuvent être infectées par cet organisme et l'éliminer dans leur fiente.

fr.wikipedia.org

Le mâle et la femelle se partagent la tâche des soins aux oisillons (apport d’insectes et retrait des fientes hors du nid).

fr.wikipedia.org

Les principales sources d'ammonium dans les sols agricoles, sont les engrais minéraux azotés (urée, principalement) et les engrais organiques (lisiers, fientes de volailles).

fr.wikipedia.org

De plus cette espèce peut facilement accumuler le plomb par exemple présent dans une eau ou des fientes respectivement utilisées pour l'arrosage ou comme amendement.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, elle est aujourd'hui de moins en moins bien acceptée dans les bâtiments souvent mieux fermés, et où ses fientes sont moins bien tolérées.

fr.wikipedia.org

Sa fiente caractéristique (large, blanche et sans odeur) est appelée « miroir » ; c'est un marqueur de la présence ou du passage de l'oiseau.

fr.wikipedia.org

Les fientes peuvent également se révéler être un problème (souvent résolu par la pose d'un plateau sous le nid).

fr.wikipedia.org

Il alla, et trouva l’endroit où il avait déposé sa fiente, grande comme un tas d’ogre.

fr.wikipedia.org

Il est cæcotrophe, il produit des fientes sphériques et humides recouvertes de mucus qui sont ingérées sans mastication.

fr.wikipedia.org