Tłumaczenia dla hasła „figurines“ w francusko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » francuski)

figurine [figyʀin] RZ. r.ż.

figurine

Figürchen r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

De nombreuses figurines à l'effigie des principaux personnages ont été fabriquées.

fr.wikipedia.org

Il a pour hobby de collection de « figurines à têtes branlantes » en plastique qu’il expose dans son bureau.

fr.wikipedia.org

Tzompantepec fabrique des candélabres en fer forgé, des figurines, des cadres et plus encore.

fr.wikipedia.org

Des figurines en os représentant des femmes ou des animaux ont été confectionnées.

fr.wikipedia.org

Ces horizons stratigraphiques comportent de nombreuses figurines zoomorphiques (félidés, bisons, chevaux et mammouths) et d'une statuette anthropomorphique « schématisée » et sculptée en ronde-bosse.

fr.wikipedia.org

La décoration comprenait également des meubles marquetés et décorés parfois de petites figurines en marbre.

fr.wikipedia.org

Le thème des fées a aussi été exploité par d'autres médiums, dont les vêtements, les céramiques, les figurines, les travaux à l'aiguille, l'art figuratif, les courtepointes.

fr.wikipedia.org

Les cuchimilcos sont des figurines en argile anthropomorphes, stylisées et de tailles variables.

fr.wikipedia.org

Ses figurines servent souvent de décoration pour des objets de bureau, tels des encriers, des presse-papiers ou des lampes.

fr.wikipedia.org

Il est aussi utilisé pour faire des figurines humaines, des serre-livres, des bijoux, des jeux d'échecs et plus encore.

fr.wikipedia.org