Tłumaczenia dla hasła „fiscalement“ w francusko » niemiecki słowniku

fiscalement [fiskalmɑ͂] PRZYSŁ.

fiscalement

steuerlich

fiscalement intéressant(e) placement financier

steuergünstig

Przykładowe zdania ze słowem fiscalement

fiscalement intéressant(e) placement financier

steuergünstig

fiscalement privilégié(e)

steuerlich privilegiert

fiscalement déductible

steuerlich abzugsfähig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Dans les deux cas, les cotisations sont versées par l'employeur et sont déductibles fiscalement de son résultat net.

fr.wikipedia.org

Il intéresse également l'actionnaire car les intérêts sont fiscalement déductibles, à condition que l’entreprise fasse un bénéfice supérieur aux frais financiers.

fr.wikipedia.org

Certaines sections, à lettre unique, datent de plusieurs décennies et sont imprécises, à la fois géographiquement (éléments topographiques mal placés) et fiscalement (limites inexactes).

fr.wikipedia.org

Fiscalement la provision n'est pas déductible (seulement les versements des cotisations le moment venu).

fr.wikipedia.org