Tłumaczenia dla hasła „flûtiste“ w francusko » niemiecki słowniku

flutisteNO [flytist], flûtisteOT RZ. r.m. i r.ż.

flutiste

Flötist(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Son frontispice représente des personnes chantant et accompagnées par trois flûtistes.

fr.wikipedia.org

Hades, quant à lui, prend la place de chanteur et de flûtiste.

fr.wikipedia.org

Une grande variété est représentée : guitaristes, contrebassistes, flûtistes, chanteurs a cappella, peintres, jongleurs, etc.

fr.wikipedia.org

Il a commencé à jouer de la flûte au lycée après avoir proposé de remplacer le flûtiste habituel de l'orchestre de l'école.

fr.wikipedia.org

Il forma nombre d'éminents flûtistes et fut un acteur majeur de la renaissance baroque entamée dans les années 1960.

fr.wikipedia.org

Il est actuellement très peu joué et suscite l'intérêt de quelques flûtistes à bec passionnés.

fr.wikipedia.org

Le flûtiste produit alors les notes du registre grave de l'instrument.

fr.wikipedia.org

Les flûtistes maîtrisant les clés peuvent néanmoins s'y adapter.

fr.wikipedia.org

Les tournées s'enchaînent dans plusieurs pays, ce qui lui permet notamment de rencontrer des flûtistes serbes ou bulgares au « jeu prodigieux ».

fr.wikipedia.org

De nombreux flûtistes de jazz et de studio apprécient la qualité sonore et de chant de la flûte d'amour.

fr.wikipedia.org