Tłumaczenia dla hasła „frimas“ w francusko » niemiecki słowniku

frimas [fʀimɑ] RZ.

frimas r.m. l.mn. poet.:

frimas

[Rau]reif r.m.

frimer [fʀime] CZ. cz. nieprzech. pot.

1. frimer:

frimer

eine Schau [o. Show] abziehen pot.

2. frimer (se vanter):

frimer

angeben

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Au début de l'automne, la tipule cherche à entrer dans les habitations pour se protéger des premiers frimas.

fr.wikipedia.org

Ils sont associées à l'hiver, au nord et aux frimas ainsi qu'à la famine.

fr.wikipedia.org

Elle donne l’occasion chaque année, avant les frimas de l’hiver, de se rencontrer et de se divertir.

fr.wikipedia.org

On peut facilement les observer au début de l'automne lorsqu'ils cherchent à entrer dans les habitations pour se protéger des premiers frimas.

fr.wikipedia.org

La housse d'hivernage préserve les pots et jardinières des frimas lorsque ces derniers ne sont pas conçus pour les fortes gelées.

fr.wikipedia.org

Il s'installe lorsque les conditions climatiques sont aux frimas et est très facile à chasser car peu craintif, se posant par dizaines sur un même arbre.

fr.wikipedia.org

Un habitat proche exposé au rayonnement solaire, très légèrement préservé des frimas de l'ubac, mais le lieu est exposé à l'accélération du flux dominant d'ouest-sud-ouest par l'étranglement géologique.

fr.wikipedia.org

Lors des frimas, les invités ne sont pas obligés de sortir.

fr.wikipedia.org

Seuls les arbres situés au nord ne sont pas taillés pour protéger des frimas le microclimat du jardin.

fr.wikipedia.org

Les premières gelées d’automne se produisent à la mi-octobre et les derniers frimas à la fin avril.

fr.wikipedia.org