Tłumaczenia dla hasła „frontalière“ w francusko » niemiecki słowniku

I . frontalier (-ière) [fʀɔ͂talje, -jɛʀ] PRZYM.

frontalier (-ière)

Grenz-

zone frontalière

Zollgrenzbezirk r.m.

II . frontalier (-ière) [fʀɔ͂talje, -jɛʀ] RZ. r.m., r.ż.

frontalier (-ière)

Grenzbewohner(in) r.m. (r.ż.)

frontalier (-ière) RZ.

Hasło od użytkownika

frontalier (-ière) r.m. i r.ż.

Grenzgänger(in) r.m. i r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem frontalière

zone frontalière

Zollgrenzbezirk r.m.

région frontalière

Grenzgebiet

bande frontalière [ou frontière]

Grenzstreifen

gare frontalière [ou frontière]

Grenzbahnhof

ville frontalière [ou frontière]

Grenzstadt

localité frontalière [ou frontière]

Grenzort

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

La dame qu'ils étaient venus aider court vers eux, en les interpellant à voix haute, alertant ainsi par mégarde la police frontalière.

fr.wikipedia.org

L'écartelé évoque une province frontalière.

fr.wikipedia.org

Par extension, le terme a également désigné une province frontalière, militarisée ou non.

fr.wikipedia.org

De cette ville frontalière à l'extrémité nord de l'Égypte, le fleuve coule sur plus de 1 200 km sans barrage ni cataracte.

fr.wikipedia.org

L'économie s'est développée grâce à son emplacement : la Métropole est au cœur d'une région agricole, maritime et frontalière.

fr.wikipedia.org

Dans ce cas on parle de « langue politique » frontalière.

fr.wikipedia.org