Tłumaczenia dla hasła „frustrer“ w francusko » niemiecki słowniku

frustrer [fʀystʀe] CZ. cz. przech.

1. frustrer a. PSYCH.:

frustrer

frustrieren

2. frustrer (priver):

frustrer qn de qc

jdn um etw bringen

un enfant frustré d'amour maternel

ein Kind, dem die Mutterliebe fehlt

Przykładowe zdania ze słowem frustrer

frustrer qn de qc

jdn um etw bringen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

De plus en plus frustré, il se sent de moins en moins à sa place à son poste.

fr.wikipedia.org

Le film met en scène trois élèves inadaptés du lycée frustrés par l'hypocrisie de leurs parents et du personnel de l'école.

fr.wikipedia.org

Rundgren quitte le groupe l'année suivante, frustré que ses compositions les plus personnelles soient laissées de côté.

fr.wikipedia.org

Ces derniers étaient des militants devenus désenchantés et frustrés par les méthodes traditionnelles d'activisme.

fr.wikipedia.org

Il n'y a pas de risque d'introduire des bugs dans le produit existant, ce qui pourrait frustrer la base d'utilisateurs existante.

fr.wikipedia.org

Il est cependant frustré par un bug de la fonctionnalité de sauvegarde de celui-ci est appel donc l’éditeur pour se plaindre de ce problème.

fr.wikipedia.org

Mais, frustrés, les deux hommes veulent continuer, coûte que coûte.

fr.wikipedia.org

Ron est particulièrement conscient, frustré et honteux des moyens modestes de sa famille.

fr.wikipedia.org

Le guitariste est d'ailleurs frustré par l'attitude du producteur et finit par être dégoûté de son jeu, trouvant ça trop « macho ».

fr.wikipedia.org

Cela ne veut pas dire pour autant qu'il faille se frustrer.

fr.wikipedia.org