Tłumaczenia dla hasła „guérisseur“ w francusko » niemiecki słowniku

guérisseur (-euse) [geʀisœʀ, -øz] RZ. r.m., r.ż.

guérisseur (-euse)

Heilpraktiker(in) r.m. (r.ż.)

guérisseur (-euse) (rebouteux)

Heiler(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Un guérisseur connaît la forêt et les plantes médicinales qu'il conserve précieusement.

fr.wikipedia.org

L’ellébore n’offrait-elle pas un traitement contre la folie recommandée par les magiciens et guérisseurs ?

fr.wikipedia.org

Lors de la réunion habituelle des guérisseurs, le jeune aveugle prendra pleinement conscience de son incroyable pouvoir.

fr.wikipedia.org

Chaque guérison recharge la barre de vie au maximum, c'est pourquoi ces guérisseurs sont des unités très importantes.

fr.wikipedia.org

Les autochtones chamans/guérisseurs utilisent plusieurs outils (comme des herbes, des plumes, des pierres, etc.) pour faire en sorte que la cérémonie réalise son but.

fr.wikipedia.org

Il finit par découvrir que ces pouvoirs lui sont donnés par des esprits - définis par les responsables de l'école comme des « anges guérisseurs ».

fr.wikipedia.org

Elle acquiert très tôt une réputation de guérisseur et d'herboriste.

fr.wikipedia.org

Il possédait aussi un facteur guérisseur qui lui permettant de récupérer de ses blessures à un rythme surhumain.

fr.wikipedia.org

Joseph, le guérisseur, la convainc qu’il s’agit de visions et l’encourage à persévérer.

fr.wikipedia.org

Certaines filles devenaient sages-femmes et recevaient le même apprentissage que les guérisseurs.

fr.wikipedia.org