Tłumaczenia dla hasła „in extenso“ w francusko » niemiecki słowniku

I . in extenso [inɛkstɛ͂so] PRZYSŁ.

in extenso

in extenso podn.

in extenso

in voller Länge

II . in extenso [inɛkstɛ͂so] PRZYM. ndm.

in extenso

ausführlich

in extenso

vollständig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Nous livrons ici cette notice in extenso.

fr.wikipedia.org

Sa publication in extenso est toujours attendue.

fr.wikipedia.org

Cet ensemble de vingt-quatre mesures est répété deux fois in extenso, les variations se trouvant dans l'orchestration et l'accompagnement, particulièrement dans l'ornementation des contretemps.

fr.wikipedia.org

Ce qui suit est la reproduction in-extenso du texte figurant sur une plaque émaillée offerte au public installée à proximité de la mairie.

fr.wikipedia.org

Elle reprenait in extenso la dénomination de la paroisse fondée en 1741 et érigée canoniquement en 1889.

fr.wikipedia.org

Les organisations investiraient donc moins et in extenso formeraient moins qu'ailleurs.

fr.wikipedia.org

In extenso, le mot peut être employé pour décrire les effets toxiques sur un groupe de personnes, comme une famille ou une population dans son ensemble.

fr.wikipedia.org

De nos jours, de nombreux ouvrages sont republiés in extenso, sans avertissement, sans contextualisation, par les éditeurs.

fr.wikipedia.org

En 1909, il reprendra l'idée pour rédiger in extenso la pièce de théâtre, qui ne sera finalement jamais jouée.

fr.wikipedia.org

Toutefois le savoir d'un temps peut être in extenso qualifié de science.

fr.wikipedia.org