Tłumaczenia dla hasła „justificatif“ w francusko » niemiecki słowniku

justificatif [ʒystifikatif] RZ. r.m.

1. justificatif (preuve):

justificatif

Beweisstück r.n.

justificatif

Beweis r.m.

2. justificatif PUBL.:

justificatif

Belegexemplar r.n.

3. justificatif GOSP.:

justificatif

Rechnungsbeleg r.m.

justificatif extérieur

Fremdbeleg

II . justificatif [ʒystifikatif]

justificatif de l'identité [ou d'identité]

Ausweis[papier r.n. ] r.m.

justificatif de qualification

Qualifikationsnachweis r.m.

justificatif (-ive) [ʒystifikatif, -iv] PRZYM. PUBL.

justificatif (-ive) exemplaire

Beleg-

pièce justificative, document justificatif

Beleg r.m.

pièce justificative, document justificatif

Beweisstück r.n.

justificatif r.m.

justificatif de paiement

Zahlungsbeleg r.m.

Przykładowe zdania ze słowem justificatif

justificatif extérieur

Fremdbeleg

pièce justificative, document justificatif

Beleg r.m.

justificatif de paiement

Zahlungsbeleg r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

En 2006, l'inspection des travaux locale a ordonné la démolition des bâtiments, l'investisseur n'ayant pas produit les justificatifs demandés et la construction jugée non conforme.

fr.wikipedia.org

Cette attestation constitue le justificatif légal des droits de l'assuré : soit en tant qu'assuré social, soit en qualité de bénéficiaire.

fr.wikipedia.org

Le premier volume contient l’histoire ; le second, les notes, les monuments et pièces justificatives.

fr.wikipedia.org

Dans ces situations, l'entreprise déclarante doit pouvoir fournir tous les documents justificatifs pertinents, qu'ils soient financiers et/ou scientifiques (dossier de justification).

fr.wikipedia.org

Depuis l'application de la réglementation thermique 2012, il est nécessaire de fournir un justificatif de prise en compte de cette réglementation.

fr.wikipedia.org

Ils saisissent cependant rapidement la signification de ce décret : en cas d'absence de pièces justificatives, les droits féodaux sont de fait abolis.

fr.wikipedia.org

Les frais sont remboursables sur présentation de justificatifs.

fr.wikipedia.org

En cas de locataire "mauvais payeur", conserver tous les justificatifs procéduraux.

fr.wikipedia.org

Les congés de maladie ne sont accordés que sur productions de justificatifs médicaux.

fr.wikipedia.org

Puis, il est instauré pour tout le corps électorale entre 1946 et 1975, à destination des électeurs éloignés de leur commune de vote, sur justificatif.

fr.wikipedia.org