Tłumaczenia dla hasła „kongratulieren“ w francusko » niemiecki słowniku

congratuler [kɔ͂gʀatyle] CZ. cz. przech. podn.

congratuler qn

jdm seine Glückwünsche darbringen podn.

congratulations [kɔ͂gʀatylasjɔ͂] RZ. fpl

congratulations

Glückwünsche Pl

congratulations

Gratulation r.ż.

rotulien(ne) [ʀɔtyljɛ͂, jɛn] PRZYM.

rotulien(ne)

Kniescheiben-

singulier (-ière) [sɛ͂gylje, -jɛʀ] PRZYM.

1. singulier:

singulier (-ière) (bizarre)

sonderbar

singulier (-ière) (bizarre)

eigenartig

singulier (-ière) (étonnant)

erstaunlich

2. singulier JĘZ.:

nombre singulier

Einzahl r.ż.

nombre singulier

Singular r.m.

3. singulier (seul à seul):

combat singulier

Zweikampf r.m.

gratuitiel, grat[u]iciel [gʀatɥisjɛl] RZ. r.m. (surtout au Can)

gratuitiel

Freeware r.ż.

gratuitement [gʀatɥitmɑ͂] PRZYSŁ.

1. gratuitement:

gratuitement

kostenlos

gratuitement entrer, voyager

ohne etwas zu bezahlen

2. gratuitement (sans motif):

gratuitement affirmer

willkürlich

gratuitement supposer

ungerechtfertigterweise

gratuitement agir

unmotiviert

risquer gratuitement sa vie

grundlos sein Leben aufs Spiel setzen

commettre gratuitement un crime

ohne Motiv ein Verbrechen begehen