Tłumaczenia dla hasła „labyrinthe“ w francusko » niemiecki słowniku

labyrinthe [labiʀɛ͂t] RZ. r.m.

1. labyrinthe:

labyrinthe

Labyrinth r.n.

2. labyrinthe (complication):

labyrinthe

Labyrinth r.n.

labyrinthe

Gewirr r.n.

labyrinthe

Wirrwarr r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il est leur chef jusqu'à ce qu'il meure en se jetant sur les griffeurs pour ne jamais revoir le monde en dehors du labyrinthe.

fr.wikipedia.org

Le labyrinthe est un exemple très parlant de tous ces mécanismes.

fr.wikipedia.org

Il s’agit de labyrinthes de matières et de récits qui foisonnent dans l’univers de cette peintre […].

fr.wikipedia.org

Cet art des entrelacs, des figures animales et des labyrinthes microscopiques s'inspire entre autres de la tradition celtique.

fr.wikipedia.org

La résolution de labyrinthe est le problème algorithmique qui consiste à trouver la sortie d'un labyrinthe (modélisé mathématiquement).

fr.wikipedia.org

Le second montre de nombreux cercles, labyrinthes et cassolettes, mais pas de cerfs.

fr.wikipedia.org

Labyrinthe de la peur : les visiteurs sont emmenés dans une pièce ou il faut trouver la sortie.

fr.wikipedia.org

Le but est de sortir du labyrinthe dans un temps limité.

fr.wikipedia.org

À la fin de 2010, le groupe effectue une tournée mondiale Labyrinthe pendant laquelle ils enregistrent une performance pour la sortie d'un nouvel album live.

fr.wikipedia.org

Les points d'ascendance peuvent être gagnés en passant l'épreuve du labyrinthe.

fr.wikipedia.org