francusko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „magnétiseur“ w francusko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » francuski)

magnétiseur (-euse) [maɲetizœʀ, -øz] RZ. r.m., r.ż.

magnétiseur (-euse)
Magnetiseur(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski
Il l’emporte sans connaissance et use de son pouvoir de magnétiseur pour la tirer de l’état cataleptique où la frayeur l’a fait tomber.
fr.wikipedia.org
Les soins prodigués par un magnétiseur et leur efficacité sont totalement dénués de preuves scientifiques.
fr.wikipedia.org
Les spécialistes de l'hypnotisme n'accèdent pas à certains phénomènes observés par les magnétiseurs, la lucidité magnétique notamment.
fr.wikipedia.org
Ces théosophes magnétiseurs lyonnais travaillent avec des femmes somnambules qui sont censées avoir un contact privilégié aux mystères célestes.
fr.wikipedia.org
C'est précisément parce qu'ils ont dépassé l'empirisme « vulgaire » des magnétiseurs et qu'ils font de la science que les hypnotistes se sont fait piéger.
fr.wikipedia.org
Le magnétiseur effectue un autre geste magique et la dame se retrouve en dessous.
fr.wikipedia.org
Ainsi, le tisaneur est également vu comme un magnétiseur, un guérisseur, un herboriste, mais également un cueilleur et un vendeur ou revendeur de plantes.
fr.wikipedia.org
Une dame se présente chez un magnétiseur pour se faire soigner.
fr.wikipedia.org
Il remplace leur méthode d'induction visuelle par fixation de l'attention sur la main tendue du magnétiseur par la fixation de l'attention sur un objet brillant.
fr.wikipedia.org
Manuel de l'étudiant magnétiseur, 2 édition corrigée et très augmentée.
fr.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "magnétiseur" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina