Tłumaczenia dla hasła „maniabilité“ w francusko » niemiecki słowniku

maniabilité [manjabilite] RZ. r.ż.

maniabilité d'une machine

leichte Bedienung

maniabilité d'une voiture

Wendigkeit r.ż.

maniabilité d'un appareil

leichte Handhabung

maniabilité d'un livre, outil

Handlichkeit r.ż.

être d'une grande maniabilité

leicht zu bedienen sein

Przykładowe zdania ze słowem maniabilité

être d'une grande maniabilité

leicht zu bedienen sein

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

De plus les critiques sont généralement bonnes, le vélo est loué pour son apparence, sa maniabilité, et sa robustesse.

fr.wikipedia.org

Les épreuves type maniabilité et traction du flobart apportent des points supplémentaires aux équipes.

fr.wikipedia.org

Les motocyclettes peuvent se classer en différents types, chaque type ayant des caractéristiques différentes telles que la maniabilité, le poids ou la position de pilotage.

fr.wikipedia.org

Le temps de réponse à la barre représente l’indice de maniabilité du navire.

fr.wikipedia.org

Cette caractéristique procure une grande maniabilité à l'aéronef.

fr.wikipedia.org

Il reste cependant très utilisé pour sa grande maniabilité et sa fiabilité mécanique.

fr.wikipedia.org

Les plans canards facilitent aussi la manœuvre en améliorant la stabilité et en augmentant la maniabilité (ils agissent comme des apex).

fr.wikipedia.org

La direction est toujours hydraulique mais cette solution grève la maniabilité et la moto s'avère inconduisible quelle que soit la vitesse.

fr.wikipedia.org

Il y avait un manque de stabilité et de maniabilité de l'avion, caractéristiques de vol à basse durée.

fr.wikipedia.org

Le modèle a acquis une bonne réputation pour ses performances, sa direction précise et sa bonne maniabilité.

fr.wikipedia.org