Tłumaczenia dla hasła „néphrétique“ w francusko » niemiecki słowniku

néphrétique [nefʀetik] PRZYM. MED.

néphrétique

Nieren-

problèmes néphrétiques [ou rénaux]

Nierenbeschwerden Pl

coliques néphrétiques

Nierenkoliken Pl

insuffisance néphrétique

Niereninsuffizienz r.ż. spec.

Przykładowe zdania ze słowem néphrétique

insuffisance néphrétique

Niereninsuffizienz r.ż. spec.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le traitement de la crise de colique néphrétique consiste en un traitement antalgique, spasmolytique ou anti-inflammatoire.

fr.wikipedia.org

Il souffre probablement de ce que l'on appelait « la maladie de la pierre », c'est-à-dire de coliques néphrétiques.

fr.wikipedia.org

La douleur ressentie lors d'une colique néphrétique est réputée comme étant l'une des plus vives décrites en médecine.

fr.wikipedia.org

Cela peut expliquer que, par exemple, une appendicite peut provoquer des symptômes semblables à ceux d'une colique néphrétique.

fr.wikipedia.org

On appelait autrefois le bouleau arbre de la sagesse, mais également arbre aux néphrétiques.

fr.wikipedia.org

Il arrive souvent que ce nerf soit irrité lors de coliques néphrétiques, ce qui provoque une vive douleur rapportée dans les organes génitaux.

fr.wikipedia.org

Des crampes ou des contractures apparaissent ; selon l'allure clinique, l'envenimation peut ressembler à d'autres urgences (infarctus du myocarde, appendicite, péritonite, colique néphrétique, etc.).

fr.wikipedia.org

Fortes douleurs et forte fièvre ne répondant pas aux autres mesures, comme par exemple pour le traitement d'une colique néphrétique.

fr.wikipedia.org

L. latifolium serait utilisées pour certains cas de coliques néphrétiques.

fr.wikipedia.org

Cela peut provoquer des violentes douleurs (dites « coliques néphrétiques »), siégeant en général au flanc et dans le bas abdomen.

fr.wikipedia.org