Tłumaczenia dla hasła „nulle part ailleurs“ w niemiecko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » niemiecki)

so etwas gibt es nicht anderswo

cela n'existe nulle part ailleurs

Tłumaczenia dla hasła „nulle part ailleurs“ w francusko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » francuski)

nulle part ailleurs

nirgendwo sonst

nulle part ailleurs

nirgendwo anders

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

À Venise, les palais ont un fenestrage flamboyant très original appelé « gothique fleuri » que l'on ne rencontre nulle part ailleurs.

fr.wikipedia.org

Les tailloirs affectent un plan cruciforme qui ne se rencontre nulle part ailleurs dans la région.

fr.wikipedia.org

Elle dit qu’elle ne peut aller nulle part ailleurs à cause des traitements, et lui demande de la ramener chez eux.

fr.wikipedia.org

Il y a beaucoup d’incertitudes et de gloses autour du nom de saint Évy, qui n’existe sous cette forme nulle part ailleurs.

fr.wikipedia.org

Il semble avoir aussi l'appellation de marsuin spinipenne, mais cela n'est attesté que par une source non-francophone qui n'est corroborée nulle part ailleurs.

fr.wikipedia.org

Parmi elles, 220 sont considérées comme très rares dont 40, dites endémiques, ne se trouvant nulle part ailleurs dans le monde, comme la saxifrage à nombreuses fleurs.

fr.wikipedia.org

Toutes les découvertes et les enterrements sont uniques et n’ont été retrouvés nulle part ailleurs dans le monde.

fr.wikipedia.org

Un tel cumul de fonctions n’existait nulle part ailleurs et la curie ne pouvait être obtenue que par l'argent.

fr.wikipedia.org