Tłumaczenia dla hasła „pamphlétaire“ w francusko » niemiecki słowniku

pamphlétaire [pɑ͂fletɛʀ] RZ. r.m. i r.ż.

pamphlétaire

Pamphletist(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

À un moment, son œuvre change, marquée par une prise de conscience, « portée jusqu'à un niveau quasiment pamphlétaire », note Tackels.

fr.wikipedia.org

Or un pamphlétaire doit être sûr de sa plume, sous peine de prêter à la raillerie.

fr.wikipedia.org

Accusé de plagiat, l'abbé se fait désormais pamphlétaire.

fr.wikipedia.org

D'un tempérament passionné et volontiers pamphlétaire, il soutient ses thèses avec une ferveur qui attise la polémique.

fr.wikipedia.org

Elle trouve que la partie de l'exposé concernant l'époque contemporaine est de type pamphlétaire et non-scientifique.

fr.wikipedia.org

Les journalistes, écrivains, pamphlétaires, chroniqueurs, hommes de radio ou d’esprit s’exprimaient auprès du public comme ils le font toujours.

fr.wikipedia.org

À cette époque, ses ouvrages sont sa seule source de revenu, et il devient le pamphlétaire politique le plus assidu.

fr.wikipedia.org

Son cinéma, souvent satirique et pamphlétaire, s'inspire généralement de faits de société.

fr.wikipedia.org

Le troisième numéro, en mai, est sous-titré « satirique, illustré, pamphlétaire », jusqu'au douzième, sorti en avril 1936.

fr.wikipedia.org

La métaphore d'écrit incendiaire pour un texte pamphlétaire se justifie d'autant plus par cet éclairage.

fr.wikipedia.org