Tłumaczenia dla hasła „panégyrique“ w francusko » niemiecki słowniku

panégyrique [paneʒiʀik] RZ. r.m.

panégyrique

Lobrede r.ż.

faire le panégyrique de qn/qc

eine Lobrede auf jdn/etw halten

Przykładowe zdania ze słowem panégyrique

faire le panégyrique de qn/qc

eine Lobrede auf jdn/etw halten

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Mécène, plusieurs ouvrages littéraires lui sont dédicacés en forme de panégyrique.

fr.wikipedia.org

La généalogie légendaire de nombreux souverains khmers est arrivée jusqu'à nous grâce à des panégyriques en sanskrit gravés sur de grandes stèles.

fr.wikipedia.org

Ses travaux comprennent également des panégyriques pour des dirigeants contemporains.

fr.wikipedia.org

Psellos est un des protégés de l'empereur, qui favorise son ascension aux côtés d'autres intellectuels, et il livre au moins sept panégyriques en sa faveur.

fr.wikipedia.org

Il a également publié des poèmes, des odes, des panégyriques ainsi qu'une volumineuse correspondance.

fr.wikipedia.org

Il écrivit aussi un panégyrique de ce roi.

fr.wikipedia.org

Il rédige également des poésies mêlées, des panégyriques, des épithalames et des chants funéraires.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'il loue, ce genre est aussi nommé laudatif (en grec : enkômiastikon, en latin laudatiuum) ou panégyrique (en grec : panêgurikon, en latin panegyricuum).

fr.wikipedia.org

Par rapport à l'ouvrage précédent, cette édition du panégyrique comporte plus de soixante variantes, omissions ou inversions.

fr.wikipedia.org

Ainsi, l'épopée et le panégyrique perdent de leur prestige.

fr.wikipedia.org