Tłumaczenia dla hasła „pelvis“ w francusko » niemiecki słowniku

pelvis <l.mn. pelvis> [pɛlvis] RZ. r.m.

pelvis

Becken r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Les nerfs splanchniques sont des nerfs du système nerveux autonome innervant les viscères de l'abdomen et du pelvis.

fr.wikipedia.org

L'hémorragie interne est confirmée par le scanner (extravasation de produit de contraste iodé dans le pelvis).

fr.wikipedia.org

La branche antérieure (ou prépyélique) se disposent entre la veine rénale et le pelvis rénal, la veine étant antérieure et l'uretère postérieur.

fr.wikipedia.org

Chez l’enfant, la réduction peut être initiée par la mise en traction en lordose sur un hamac soutenant le pelvis.

fr.wikipedia.org

Ce sont des crampes ou des douleurs sourdes du pelvis qui peuvent irradier vers le dos, les cuisses, l’anus.

fr.wikipedia.org

Elle assure également la perfusion d'autres structures du système excréteur, à savoir le pelvis rénal et l'uretère.

fr.wikipedia.org