Tłumaczenia dla hasła „polissage“ w francusko » niemiecki słowniku

polissage [pɔlisaʒ] RZ. r.m.

1. polissage:

polissage

Schleifen r.n.

atelier de polissage du cristal

Kristallschleiferei r.ż.

2. polissage (pour rendre brillant):

polissage

Polieren r.n.

Przykładowe zdania ze słowem polissage

atelier de polissage du cristal

Kristallschleiferei r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Cette couche augmente légèrement la masse de la sphère, un effet qu'il faut prendre en compte lors du polissage final.

fr.wikipedia.org

L'étude démontre un approvisionnement en matériaux de broyage, polissage, argile, minéraux, dans un bassin d'environ 100 km autour du site.

fr.wikipedia.org

Ceci est réalisé en déplaçant la pièce contre la rotation meule de polissage, tandis qu'on utilise un milieu à forte pression.

fr.wikipedia.org

Pour leur assurer une bonne longévité, les livrées en métal nu impliquaient un polissage et un cirage intensifs pendant la fabrication et en service.

fr.wikipedia.org

Elle comporte huit ou neuf rainures de polissage, des cuvettes et deux zones de percussion.

fr.wikipedia.org

Le nettoyage, le polissage, et le pelage sont seuls autorisés sans obligation de le mentionner sur l'article.

fr.wikipedia.org

Un atelier de polissage de pierres précieuses a été ouvert dans un passage dans la cour intérieur du musée.

fr.wikipedia.org

Ils sont fabriqués dans un alliage de zinc puis après polissage sont plaqués d’or, rhodium, nickel, argent ou cuivre selon le niveau de prix.

fr.wikipedia.org

Une fois le mur entièrement monté, on pouvait procéder au polissage des pierres pour leur donner l'aspect lisse et régulier qu'on leur connaît.

fr.wikipedia.org

Les centrifugeuses satellitaires appartiennent à une famille d'équipements utilisés en tribofinition (ébavurage, polissage de surfaces de pièces, en vrac le plus souvent).

fr.wikipedia.org