Tłumaczenia dla hasła „préfète“ w francusko » niemiecki słowniku

préfète [pʀefɛt] RZ. r.ż.

1. préfète (femme préfet):

Madame la préfète

die Präfektin

2. préfète Belg (directrice de lycée):

préfète

Schulleiterin r.ż. (eines Gymnasiums)

Przykładowe zdania ze słowem préfète

Madame la préfète

die Präfektin

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Elle devient préfète hors-cadre en octobre de cette année-là.

fr.wikipedia.org

À noter que c'est une première, une préfète qui déboute une décision de conseillers départementaux prise à la majorité.

fr.wikipedia.org

Damia, lui reprochant de ne pas être assez mélodramatique, la surnomme « la sous-préfète ».

fr.wikipedia.org

À la tête de l'école, se trouve la préfète des études, suivi d'un Proviseur, de 7 secrétaires et de 57 enseignants.

fr.wikipedia.org

À l'échelle régionale, elle occupe le poste de préfète de Drummond à quatre reprises durant les années 1990 et 2000.

fr.wikipedia.org

Feldman est nommée première préfète à l'âge de 14 ans, après s'être plainte que les filles ne sont pas surveillées à l'heure du déjeuner.

fr.wikipedia.org

Pour une femme, le terme employé peut être préfet ou préfète.

fr.wikipedia.org

Caroline était une préfète douce car elle ne pouvait se résoudre à punir quelqu’un.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'elle en devient préfète des études, elle supprime la messe durant les heures de cours.

fr.wikipedia.org

Par la suite, elle sera promue au titre de préfète le 3 janvier 1933.

fr.wikipedia.org