Tłumaczenia dla hasła „préfixe“ w francusko » niemiecki słowniku

préfixe [pʀefiks] RZ. r.m.

préfixe

Präfix r.n.

préfixe

Vorsilbe r.ż.

préfixer [pʀefikse] CZ. cz. przech.

1. préfixer JĘZ.:

préfixer

mit einem Präfix [o. einer Vorsilbe] versehen

2. préfixer PR.:

préfixer (délai, terme)

festsetzen

Przykładowe zdania ze słowem préfixe

préfixe négatif

Verneinungspräfix r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Cette nomenclature est principalement utilisée lors de l'addition d'hydrogène qui est indiquée par l'ajout d'un préfixe hydro.

fr.wikipedia.org

Ro- est un préfixe superlatif, au sens de « vraiment, très, beaucoup » comme dans ro-bili (« très bon »), ro-cabalus (« grand cheval »).

fr.wikipedia.org

Son nom, contenant le préfixe schizo qui signifie "fendre" ou "couper en deux", vient du fait qu'elle pratique une division par fission médiane.

fr.wikipedia.org

De nombreux fabricants ont proposé ce composant avec une compatibilité du brochage, et un préfixe différent.

fr.wikipedia.org

Dans la formation de mots nouveaux, ce préfixe se soude au mot qui suit : coaccusé, coacquéreur, coauteur, codébiteur, codécision, coéditeur, coempereur, coentreprise, coépouse, coéquipier, coexistence, cogérer, coopération, coprésident, coresponsable, cosignataire.

fr.wikipedia.org

Ceci implique que l'ordre alphabétique pour les composés chimiques n'est pas basé sur les préfixes mais sur le nom principal.

fr.wikipedia.org

Le préfixe 0 pour les nombres en octal a été abandonné.

fr.wikipedia.org

La même règle s'applique pour les films, sans le préfixe de la série et en italique au lieu des guillemets.

fr.wikipedia.org

Le préfixe « ded » est donc remplacé en patois rasta par l'idée inverse à savoir live et dedicate devient livicate.

fr.wikipedia.org

Dans ce sens radical, ils peuvent même parfois s'utiliser comme préfixe : et-burĝa menso (mentalité « petit bourgeois »), reĝaj njo-knaboj (les « mignons » du roi).

fr.wikipedia.org