Tłumaczenia dla hasła „provocateur“ w francusko » niemiecki słowniku

I . provocateur (-trice) [pʀɔvɔkatœʀ, -tʀis] PRZYM.

provocateur (-trice)

provokatorisch

agent provocateur

Provokateur(in) r.m. (r.ż.)

II . provocateur (-trice) [pʀɔvɔkatœʀ, -tʀis] RZ. r.m., r.ż.

provocateur (-trice)

Provokateur(in) r.m. (r.ż.)

provocateur (-trice)

Aufwiegler(in) r.m. (r.ż.)

Przykładowe zdania ze słowem provocateur

agent provocateur

Provokateur(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Le gardien est considéré comme provocateur envers les supporters adverses.

fr.wikipedia.org

De 1912 à 1914, il prône un futurisme provocateur.

fr.wikipedia.org

On les repousse comme provocateurs de la guerre civile.

fr.wikipedia.org

Le magazine est connu pour ses couvertures provocatrices.

fr.wikipedia.org

Il prête une attention toute particulière aux matériaux, et aime imprégner ses œuvres d'une réflexion (parfois provocatrice) sur la vie politique.

fr.wikipedia.org

Le style en était cynique, désinvolte, provocateur, truffé de paradoxes, de calembours et d'impertinences.

fr.wikipedia.org

Lestat, vampire libertin et provocateur s'improvise chanteur de rock.

fr.wikipedia.org

Madonna veut que ce clip soit encore plus provocateur qu'auparavant parce que selon elle « elle a toujours voulu faire mieux ».

fr.wikipedia.org

Leurs actes consistaient principalement en manifestations non violentes, bien que quelques événements ont été délibérément provocateurs et violents.

fr.wikipedia.org

Un agent provocateur est une personne chargée secrètement de perturber l'activité d'un groupe.

fr.wikipedia.org