Tłumaczenia dla hasła „provoc“ w francusko » niemiecki słowniku

provoc

Zobacz też provocation

provocation [pʀɔvɔkasjɔ͂] RZ. r.ż.

1. provocation (défi):

provocation

Provokation r.ż.

provocation

Herausforderung r.ż.

faire de la provocation

provozieren

2. provocation (incitation):

provocation au combat/à se battre

Herausforderung r.ż. zum Kampf/sich zu schlagen

provocation au meurtre/à désobéir

Anstiftung r.ż. zum Mord/zum Ungehorsam

II . provocation [pʀɔvɔkasjɔ͂] MED.

provocation de l'accouchement

Geburtseinleitung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Porté aux nues pour son génie de la provoc, il est rejeté avec une même ardeur pour sa propension à se mettre en spectacle.

fr.wikipedia.org

Je me suis senti grave coupable et, aux critiques innombrables j'ai pu, parfois, répondre par plus de provocs encore parce que fatigué de m'excuser.

fr.wikipedia.org

J’en ai fait un objet de provoc et pas du tout de soumission.

fr.wikipedia.org

Certains disent même qu'il fait dans la "provoc'" pour se faire remarquer.

fr.wikipedia.org

Contrairement au précédent, cette petite pesait ses mots, elle n'était pas du tout dans la provoc.

fr.wikipedia.org