Tłumaczenia dla hasła „réinitialiser“ w niemiecko » francuski słowniku

zurücksetzen

réinitialiser

das Passwort wiederherstellen INF. spec.

réinitialiser le mot de passe spec.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Confronté à un problème électrique en début de course, il doit réinitialiser son système.

fr.wikipedia.org

Une situation de compétition peut avoir des effets néfastes pendant une longue période, et le système peut nécessiter d'être réinitialisé.

fr.wikipedia.org

Pour faciliter cet aspect, deux boutons permettent de recommencer à tout moment en réinitialisant le jeu au début ou à un checkpoint.

fr.wikipedia.org

Le bonus est réinitialisé à chaque nouvelle salle.

fr.wikipedia.org

C'est durant ces quatre dernières minutes que le compteur doit être réinitialisé.

fr.wikipedia.org

À l'occasion de l'instauration de la nouvelle constitution, la numérotation des législatures a été réinitialisée.

fr.wikipedia.org

Le trou du bouton de réinitialisation au dos de l'appareil a été agrandi, et l'appareil peut être réinitialisé avec la pointe du stylet.

fr.wikipedia.org

Elle est une variante de l'équation (sur laquelle tout le code source est basé) chargée de « réinitialiser » le système.

fr.wikipedia.org

Pour le réinitialiser, un des habitants devra se débarrasser de ses vilaines pensées !

fr.wikipedia.org

À chaque nouvelle partie la répartition des extraterrestres dans l'univers est réinitialisée.

fr.wikipedia.org