Tłumaczenia dla hasła „rationnement“ w francusko » niemiecki słowniku

rationnement [ʀasjɔnmɑ͂] RZ. r.m.

rationnement

Rationierung r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem rationnement

ticket de rationnement/de vestiaire

Lebensmittel-/Garderobenmarke

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Cette croissance des besoins entraîne des mesures de rationnement à la fin des années 1940.

fr.wikipedia.org

À partir de 1915, le rationnement commence à se faire sentir.

fr.wikipedia.org

Les pères ont aussi souvent fait l'éloge dans leurs écrits de leur rationnement et de leur capacité d'apprentissage.

fr.wikipedia.org

La ville tient bon jusqu'au vendredi 10 grâce au rationnement, qui provoque encore plus de colère chez les habitants.

fr.wikipedia.org

Durant les périodes de rationnement, ils étaient distribués dans les écoles et aux prisonniers de guerre.

fr.wikipedia.org

La grève d'avril 1917 dénonce le rationnement du pain.

fr.wikipedia.org

Les tickets de rationnement alimentaire apparaissent dès 1940 et vont régenter la vie jusqu'en 1948.

fr.wikipedia.org

C'était aussi une habitude des employeurs de proposer des compléments au rationnement.

fr.wikipedia.org

Les prix de l'essence grimpèrent en flèche, les pénuries aux stations-service étaient monnaie courante et le rationnement fut envisagé.

fr.wikipedia.org

Cette coupure provoqua une politique de rationnement dans les principales villes pakistanaise et toucha 8 % des champs cultivés.

fr.wikipedia.org