Tłumaczenia dla hasła „s'initier“ w francusko » niemiecki słowniku

I . initier [inisje] CZ. cz. przech.

1. initier:

initier qn à un art

jdn in eine Kunst einführen

initier qn à un secret

jdn in ein Geheimnis einweihen

2. initier (impulser):

initier

in die Wege leiten

initier

initiieren podn.

3. initier REL.:

initier qn à qc

jdn in etw B. einweihen

II . initier [inisje] CZ. cz. zwr.

s'initier à qc

Anfangskenntnisse in etw C. erwerben

s'initier à un métier

sich einarbeiten

Przykładowe zdania ze słowem s'initier

initier qn à qc

jdn in etw B. einweihen

initier qn à un art

jdn in eine Kunst einführen

initier qn à un secret

jdn in ein Geheimnis einweihen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Pour sa portée symbolique, et outre son usage divinatoire, la carte est notamment utilisée comme support pour s'initier à la méditation de l'ensemble du jeu.

fr.wikipedia.org

Pour s'initier au diabolo, il est conseillé d’acheter un « grand » diabolo pouvant avoir une vitesse rotative importante et une bonne stabilité.

fr.wikipedia.org

Parallèlement un néo-phellogène va s'initier dans les couches moins profondes, ceci protègera, la blessure en cours de cicatrisation, de la déshydratation.

fr.wikipedia.org