Tłumaczenia dla hasła „sourcils“ w francusko » niemiecki słowniku

sourcil [suʀsi] RZ. r.m.

sourcil

[Augen]braue r.ż.

lever/froncer les sourcils

die Augenbrauen hochziehen/runzeln

s'épiler les sourcils

sich C. die Augenbrauen zupfen

Przykładowe zdania ze słowem sourcils

lever/froncer les sourcils

die Augenbrauen hochziehen/runzeln

s'épiler les sourcils

sich C. die Augenbrauen zupfen

coloration des sourcils

Augenbrauenfärben

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

francuski

Il représente un visage ridé et fronçant les sourcils, arborant deux cicatrices à la bouche séparant les mâchoires.

fr.wikipedia.org

Il abaisse l'angle médial des sourcils provoquant un froncement de leur part.

fr.wikipedia.org

Donne presque toujours l'impression de froncer les sourcils.

fr.wikipedia.org

Ces chiens, relativement populaires, sont reconnaissables par leurs moustaches et leurs sourcils.

fr.wikipedia.org

Les hommes ont tendance à avoir des sourcils plus bas que les femmes, par rapport à la position de leurs arcades sourcilières.

fr.wikipedia.org

La bouche s'entrouvre, les yeux s'écarquillent et les sourcils remontent sauf à leur extrémité intérieure qui, elle, s'abaisse.

fr.wikipedia.org

Il possède des sourcils paraissant soudés l'un à l'autre et de petits yeux luisants.

fr.wikipedia.org

La figure fronce les sourcils, ce qui est typique des têtes colossales, ses pommettes sont basses et son menton proéminent.

fr.wikipedia.org

Sa crête et ses sourcils sont rouge écarlate.

fr.wikipedia.org

Une ride légère à double inflexion entre les deux sourcils éveillait confusément l'idée de l'oiseau de la pensée planant, ailes déployées, au milieu de ce front.

fr.wikipedia.org